quarta-feira, 10 de fevereiro de 2010

O que você faria? O que você pode fazer!


O que você faria se estivesse dormindo e de repente acordasse e toda sua família estivesse morta?
O que você faria se tivesse apenas 7 anos e de repente se desse conta de que apartir daquele momento é órfão de pai e de mãe?
Você aguentaria ficar pelo menos 9 horas com lajes e pedaços de vigas de construção sobre seu corpo?
O que você faria se não tivesse como comprar comida por não haver dinheiro e nem a comida suficiente para todos?
O que você faria se ficasse 10 dias sem água?
O que você faria se não pudesse tomar banho durante um mês inteirinho?
O que você faria se tivesse somente uma roupa para usar durante um ano?
O que você faria se fosse pai ou mãe de 4 criancinhas que desapareceram e depois acha-las mortas?
O que você faria se tivesse 10 anos de idade e estivesse sem dinheiro, água potavel, comida, luz, o básico de higiene e tivesse que cuidar do seu pai que está muito ferido e quase morrendo?

O que cada um de você faria eu não sei, mas o que cada um pode fazer é ajudar as vitimas do terremoto que aconteceu no Haiti.

Ajudem por favor peço em nome de todos os sobreviventes que estão vivendo de forma sub-humana em sua terra.

Você pode fazer sua doação de várias formas olhe abaixo.

Embaixada do Haiti no Brasil

Banco: Banco do Brasil
Agência: 1606-3
Conta Corrente: 91000-7
CNPJ: 04170237/0001-71

Comitê Internacional da Cruz Vermelha
Banco: HSBC
Agência: 1276
Conta Corrente: 14526-84
CNPJ: 04359688/0001-51

ONG Viva Rio
Banco: Banco do Brasil
Agência: 1769-8
Conta Corrente: 5113-6
CNPJ: 00343941/0001-28

Care Internacional Brasil
Banco: ABN Amro Real
Agência: 0373
Conta corrente: 5756365-0
CNPJ: 04180646/0001-59



Agradeço desde já a todos.

By: Ms. Pink!

Tradução

Bom hoje resolvi postar aqui a tradução de uma música muito conhecida do grupo Black Eyed Peas, gosto muito da música e da letra então resolvi compartilhar aqui com você espero que gostem.


I Gotta Feeling

Tenho Um Pressentimento



I gotta feelin'Tenho um pressentimento
That tonight's gonna be a good night Que hoje à noite vai ser uma noite boa
That tonight's gonna be a good night Que hoje à noite vai ser uma noite boa
That tonight's gonna be a good good night (x4) Que hoje à noite vai ser uma noite muito boa (X4)


Tonight's the nightEsta é a noite
Let's live it up Vamos viver ao máximo
I got my money eu tenho meu dinheiro
Let's spend it up Vamos gastar tudo


Go out and smash itSair e arrasar
Like Oh My God Tipo um Oh Meu Deus
Jump off that sofa Saia desse sofá
Let's get get off Vamos sair


I know that we'll have a ballEu sei que vamos nos divertir
If we get down and go out Se nós descermos e sairmos
And just loose it all E nos soltarmos


I feel stressed outEu me sinto estressado
I wanna let it go Eu quero me livrar disso
Let's go way out spaced out Vamos muito mais longe
And loosing all control E perder todo o controle


Fill up my cupEncha meu copo
Mazal tov Parabéns
Look at her dancing Olha como ela dança
Just take it off Só tire isso


Let's paint the townVamos pintar a cidade
We'll shut it down Nos vamos acabar com isso
Let's burn the roof Vamos queimar o teto
And then we'll do it again E então nós faremos novamente


Let's do itVamos fazer
Let's do it Vamos fazer
Let's do it Vamos fazer
Let's do it Vamos fazer
And do it e fazer
And do it e fazer
Let's live it up Vamos viver ao máximo
And do it e fazer
And do it e fazer
And do it, do it, do it e fazer, fazer, fazer
Let's do it Vamos fazer
Let's do it Vamos fazer
Let's do it 'cuz Vamos fazer, porque


I gotta feelin'Tenho um pressentimento
That tonight's gonna be a good night Que hoje à noite vai ser uma noite boa
That tonight's gonna be a good night Que hoje à noite vai ser uma noite boa
That tonight's gonna be a good good night (x2) Que hoje à noite vai ser uma noite muito boa (x2)


Tonight's the nightEsta é a noite
Let's live it up Vamos viver ao máximo
I got my money eu tenho meu dinheiro
Let's spend it up Vamos gastar tudo


Go out and smash itSair e arrasar
Like Oh My God Como Oh Meu Deus
Jump off that sofa Saia desse sofá
Let's get get off Vamos sair


Fill up my cup (Drink)Encha meu copo
Mazal tov (Le chaim) Parabéns
Look at her dancing (Move it Move it) Olha como ela dança
Just take it off Só tire isso


Let's paint the townVamos pintar a cidade
We'll shut it down Nos vamos acaba com isso
Let's burn the roof Vamos queimar o teto
And then we'll do it again E Então nós faremos novamente


Let's do itVamos fazer
Let's do it Vamos fazer
Let's do it Vamos fazer
Let's do it Vamos fazer
And do it E fazer
And do it E fazer
Let's live it up Vamos viver ao máximo
And do it e fazer
And do it e fazer
And do it, do it, do it e fazer, fazer, fazer
Let's do it Vamos fazer
Let's do it Vamos fazer
Let's do it, do it, do it Vamos fazer, fazer, fazer


Here we comeAqui nós chegamos
Here we go Aqui nos vamos
We gotta rock Nós precisamos agitar


Easy comeVem fácil
Easy go Vai fácil
Now we on top Agora nós estamos no topo


Feel the shotSinta a batida
Body rock Agite o corpo
Rock it don't stop Agite e não pare


Round and roundEm Círculos
Up and down Pra cima para Baixo
Around the clock Em volta


Monday, TuesdaySegunda, Terça
Wednesday and Thursday Quarta e Quinta
Friday, Saturday Sexta, Sábado
Saturday and Sunday Sábado e Domingo


Get get get get get with usVenha venha venha venha venha conosco
You know what we say Você sabe o que estamos dizendo
Party every day Festa todo o dia
Pa pa pa Party every day Fe Fe Fe Festa todo dia


And I'm feelin'E estou sentindo
That tonight's gonna be a good night Que hoje à noite vai ser uma noite boa
That tonight's gonna be a good night Que hoje à noite vai ser uma noite boa
That tonight's gonna be a good good night Que hoje à noite vai ser uma noite boa


I gotta feelin'Tenho um pressentimento
That tonight's gonna be a good night Que hoje à noite vai ser uma noite boa
That tonight's gonna be a good night Que hoje à noite vai ser uma noite boa
That tonight's gonna be a good good night Que hoje à noite vai ser uma noite muito boa

By: Ms. Pink!